Category: Uncategorized
-
The knower of yoga, with the exceedingly sharp instrument of prāṇāyāma—supported by measured units (mātrā-ādhāra) and honed on the whetstone of dispassion (vairāgya)—having cut that obstruction, is not bound. – प्राणायामसुतीक्ष्णेन मात्राधारेण योगवित् । वैराग्योपलघृष्टेन छित्त्वा तं तु न बध्यते ॥२४॥
Understanding the Essence of Yoga and Prāṇāyāma The quote emphasizes the role of prāṇāyāma, the practice of breath control in yoga, as a powerful tool for achieving liberation from the bindings of life. The knower of yoga utilizes this sharpened instrument, along with the concepts of measured units and dispassion, to cut through obstructions that…
-
Just as, at the time of extinction, a lamp—having burned—passes into dissolution, so the yogin, having burned up all actions, passes into dissolution, the stream of karma coming to rest. – यथा निर्वाणकाले तु दीपो दग्ध्वा लयं व्रजेत् । तथा सर्वाणि कर्माणि योगी दग्ध्वा लयं व्रजेत् ॥२३॥
Understanding Dissolution in the Context of Yoga In the profound teaching presented in the verse, a striking analogy is drawn between the extinction of a lamp and the dissolution of a yogin who has burned through all their actions. Just as a lamp, consumed by the flame, ultimately extinguishes, so too does a yogin, having…
-
Having cut the noose, just as the haṃsa (swan) ascends into the sky without fear, so the individual self, its bonds severed, ever crosses beyond saṃsāra. – पाशं छित्त्वा यथा हंसो निर्विशङ्कं खमुत्क्रमेत् । छिन्नपाशस्तथा जीवः संसारं तरते सदा ॥२२॥
The essence of the verse discusses the liberation of the individual self, akin to a haṃsa (swan) rising into the sky unburdened by fear. When one cuts through the noose of attachments and desires, they inevitably transcend the cycle of saṃsāra, which is characterized by birth, death, and rebirth. This transformation is not merely a…
-
But one whose mind has been conquered by austerity (tapas), having taken refuge in a soundless place, knowing the yoga of the reality of non-attachment, and being without dependence, proceeds gradually, step by step. – तपोविजितचित्तस्तु निःशब्दं देशमास्थितः । निःसङ्गतत्त्वयोगज्ञो निरपेक्षः शनैः शनैः ॥२१॥
Understanding Austerity and Non-Attachment The journey of self-realization requires a disciplined mind. A mind that has been conquered by austerity (tapas) finds refuge in a state of silence. Knowing the depths of yoga and the reality of non-attachment, such a person proceeds gradually, step by step, toward spiritual enlightenment. This journey is not instantaneous; it…
-
Thus one should contemplate that process as “the nāḍī” through auspicious and inauspicious states. Those imbued with that contemplation attain the goal, free from rebirth. – एवं शुभाशुभैर्भावैः सा नाडीति विभावयेत् । तद्भाविताः प्रपद्यन्ते पुनर्जन्मविवर्जिताः ॥२०॥
The concept of nāḍī presents a profound framework through which individuals can transcend the cyclical nature of life and death. By understanding and contemplating the dual states of auspicious and inauspicious conditions represented by the nāḍī, individuals can cultivate the necessary insight for achieving liberation from rebirth. In the spiritual context, nāḍī refers to the…
-
(This verse repeats the teaching of Verse 18, describing the cutting of the nāḍīs by the fire-like razor of yoga, while Suṣumnā remains uncut, and the simile of jasmine-perfumed oil.) – छिद्यते ध्यानयोगेन सुषुम्नैका न छिद्यते । योगनिर्मलधारेण क्षुरेणानलवर्चसा ॥ छिन्देन्नाडीशतं धीरः प्रभावादिह जन्मनि । जातीपुष्पसमायोगैर्यथा वास्यति तैतिलम् ॥१९॥
Understanding the Cutting of Nāḍīs in Yogic Practice This verse emphasizes the powerful metaphor of cutting the nāḍīs through the practice of yoga, highlighting the unique position of Suṣumnā, which remains uncut. The imagery of a razor-like fire and the fragrance of jasmine oil provides rich insights into the transformative experiences encountered in deep meditation.…
-
By the yoga of meditation the obstructions are cut; Suṣumnā alone is not cut. With the razor of fire-like lustre—namely, the stream made pure by yoga—the steadfast one should cut the hundred nāḍīs by its power here in this very life, just as oil is perfumed through contact with jasmine flowers. – छिद्यते ध्यानयोगेन सुषुम्नैका न छिद्यते । योगनिर्मलधारेण क्षुरेणानलवर्चसा ॥ छिन्देन्नाडीशतं धीरः प्रभावादिह जन्मनि । जातीपुष्पसमायोगैर्यथा वास्यति तैलितम् ॥१८॥
Understanding the Role of Meditation in Cutting Obstructions In the pursuit of spiritual enlightenment, the yoga of meditation plays a crucial role. It teaches practitioners how to cut through obstructions that block the flow of vital energy. Specifically, the Suṣumnā, which is crucial for spiritual awakening, remains uncut while the other nāḍīs can be severed…
-
Between those two (Iḍā and Piṅgalā) there is an excellent station; whoever knows it is a knower of the Veda. In each nāḍī there are seventy-two thousand (channels), ‘oiled’—that is, pervaded by a subtle unctuous essence. – तयोर्मध्ये वरं स्थानं यस्तं वेद स वेदवित् । द्वासप्ततिसहस्राणि प्रतिनाडीषु तैलितम् ॥१७॥
Understanding the Excellent Station The verse states that between the two main nāḍīs, Iḍā and Piṅgalā, lies an excellent station known only to those who are true knowers of the Veda. This station serves as a pivotal point of connection within the energetic channels present in the human body. Each nāḍī contains 72,000 channels that…
-
(This verse repeats the teaching of Verse 15, describing the 101 nāḍīs, the excellence of Suṣumnā merged in Brahman, and the positions of Iḍā and Piṅgalā.) – ततः कण्ठान्तरे योगी समूहन्नाडिसञ्चयम् । एकोत्तरं नाडिशतं तासां मध्ये वराः स्मृताः ॥ सुषुम्ना तु परे लीना विरजा ब्रह्मरूपिणी । इडा तिष्ठति वामेन पिङ्गला दक्षिणेन च ॥१६॥
Understanding the 101 Nāḍīs and the Role of Suṣumnā The teaching of Verse 16 emphasizes the importance of the 101 nāḍīs, with a particular focus on Suṣumnā’s role as it merges into Brahman. This verse reiterates teachings from Verse 15, illuminating the pathways of energy within the body and establishing a connection between physical practices…
-
Then, in the region of the throat, the yogin gathers the assemblage of nāḍīs: a hundred and one nāḍīs. Among them, the excellent ones are remembered as the principal channels. Suṣumnā is merged in the Supreme—stainless (virajā), of the very nature of Brahman. Iḍā abides on the left, and Piṅgalā on the right. – ततः कण्ठान्तरे योगी समूहन्नाडिसञ्चयम् । एकोत्तरं नाडिशतं तासां मध्ये वराः स्मृताः ॥ सुषुम्ना तु परे लीना विरजा ब्रह्मरूपिणी । इडा तिष्ठति वामेन पिङ्गला दक्षिणेन च ॥१५॥
In the realm of yogic philosophy, the throat region plays a vital role as it serves as the nexus where a hundred and one nāḍīs converge. Among these, specific channels are regarded as principal due to their central importance in the flow of prāṇa, or vital energy. The most distinguished among them are Suṣumnā, which…