Category: Advayatāraka Upanishad
-
The tāraka-yoga has as its single fruit the vision of the unity of moon and sun; within the eyes, in the two “stars” (tārā), there is reflection of the moon and sun, and by the two tārakas there is vision of the solar and lunar disks; having ascertained that in the space within the head, as in the cosmic egg, there are the two disks of sun and moon, one should see them by the two tārakas, and here too, by the vision of the unity of both, one should meditate with mind conjoined. – तारकयोगस्य सोमसूर्यैक्यदर्शनैकफलकत्वम्। अक्ष्यन्तस्तारयोश्चन्द्रसूर्यप्रतिफलनं भवति। तारकाभ्यां सूर्यचन्द्रमण्डलदर्शनम्। ब्रह्माण्डमिव पिण्डाण्डशिरोमध्यस्थाकाशे रवीन्दुमण्डलद्वितयमस्तीति निश्चित्य तार… ॥९॥
Understanding the Essence of tāraka-yoga Tāraka-yoga is a profound spiritual practice that leads to the realization of the unity of opposites, particularly represented by the sun and moon. According to ancient scriptures, the ultimate goal of this yoga is to achieve the vision of this unity through deep meditation and inner contemplation. This practice highlights…
-
That tāraka is twofold: the former half is tāraka, and the latter half is ‘amanaska’; and here is a verse: “Know that yoga to be twofold, according to the arrangement of former and latter; the former should be known as tāraka, the latter is amanaska.” – तत्तारकं द्विविधं पूर्वार्धं तारकमुत्तरार्धममनस्कं चेति। तदेष श्लोको भवति— तद्योगं च द्विधा विद्धि पूर्वोत्तरविधानतः। पूर्वं तु तारकं विद्यात् अमनस्कं तदुत्तरम् इति॥८॥
Understanding the Twofold Nature of Tāraka and Amanaska The verse from the Advayatāraka Upanishad illustrates a profound concept in yoga, indicating that it is twofold: tāraka and amanaska. Tāraka serves as a guiding principle or deliverer, while amanaska pertains to a state beyond thought. This verse urges practitioners to comprehend these two components in their…
-
Now the marks of the middle target (madhya-lakṣya): in the morning one sees it like an unbroken solar disk of variegated colors, like a series of flames of fire, or like the sky devoid of that appearance; by being shaped into that form one abides in it, and by repeated seeing of that one becomes the attribute-less space (nirguṇa ākāśa), the supreme space, the great space, the reality-space, and the sun-space—thus the fivefold space is the tāraka target. – अथ मध्यलक्ष्यलक्षणम्। प्रातश्चित्रादिवर्णाखण्डसूर्यचक्रवत् वह्निज्वालावलीवत् तद्विहीनान्तरिक्षवत् पश्यति। तदाकाराकारितया अवतिष्ठति। तद्भूयोदर्शनेन गुणरहिताकाशं भवति। विस्फुरत्तारकाकारदीप्यमानगाढतमोपमं… ॥७॥
Understanding the Middle Target (Madhya-Lakṣya) The marks of the middle target, known as madhya-lakṣya, offer profound insights into the nature of perception and reality as elucidated in the Advayatāraka Upanishad. In the early morning light, practitioners visualize this target as an unbroken solar disk adorned with myriad colors, resembling flames dancing in the ether. This…
-
Now the marks of the external target (bahis-lakṣya): if at the tip of the nose, at successive distances of four, six, eight, ten, and twelve fingers, one sees space endowed with blue lustre, dark hue, crimson beauty, and two shimmering yellow colors, then he becomes a yogin. – अथ बहिर्लक्ष्यलक्षणम्। नासिकाग्रे चतुर्भिः षड्भिरष्टभिः दशभिः द्वादशभिः क्रमादङ्गुलान्ते नीलद्युतिश्यामत्वसदृग्रक्तभङ्गीस्फुरत्पीतवर्णद्वयोपेतं व्योम यदि पश्यति स तु योगी भवति। चलदृष्ट्या व्योमभागवीक्… ॥६॥
Understanding the External Target (bahis-lakṣya) In the mystical teachings of the Advayatāraka Upanishad, the concept of external target marks (bahis-lakṣya) plays a significant role in the journey of a yogin. Essentially, if a practitioner can perceive the colors associated with space at specified distances from the tip of the nose, they are on the path…
-
Within the body is the brahma-nāḍī, the suṣumnā—solar in nature, yet lustrous like the full moon; in its midst is the famed Kuṇḍalinī, subtle-limbed like a lotus-fiber and radiant as ten million lightnings; seeing her with the mind alone, one is freed, and by the flashing radiance of tāraka-yoga in the upper palate, one becomes perfected; at the tip of the index fingers, with the ear-openings slightly opened, a “phūtkāra” sound arises, and when the mind is established there and one beholds the blue light in the middle of the eyes with inner vision, one attains unsurpassed bliss. – देहमध्ये ब्रह्मनाडी सुषुम्ना सूर्यरूपिणी पूर्णचन्द्राभा वर्तते । सा तु मूलाधारादारभ्य ब्रह्मरन्ध्रगामिनी भवति । तन्मध्ये तटित्कोटिसमानकान्त्या मृणालसूत्रवत् सूक्ष्माङ्गी कुण्डलिनीति प्रसिद्धा अस्ति । तां दृष्ट्वा मनसैव नरः सर्वपापविनाशद्वारा मुक्तो भवति । फालोर्ध्वगललाटविशेषमण्डले निरन्तरं तेजस्तारकयोगविस्फुरणेन पश्यति चेत् सिद्धो भवति । तर्जन्यग्रोन्मीलितकर्णरन्ध्रद्वये तत्र फूत्कारशब्दो जायते । तत्र स्थिते मनसि चक्षुर्मध्यगतनीलज्योतिस्स्थलं विलोक्य अन्तर्दृष्ट्या निरतिशयसुखं प्राप्नोति । एवं हृदये पश्यति । एवमन्तर्लक्ष्यलक्षणं मुमुक्षुभिरुपास्यं ॥५॥
Understanding the Inner Path to Liberation Within each person lies the brahma-nāḍī, the suṣumnā, symbolic of the journey of inner awakening and spiritual enlightenment. This pathway, described beautifully in the ancient texts, is solar in nature, reflecting the radiance and beauty of one’s true being. At the heart of this pathway is the famed Kuṇḍalinī,…
-
For the attainment of that realization, the continuous investigation and contemplation of the three “targets” (lakṣyas) is to be undertaken. – तत्सिद्ध्यै लक्ष्यत्रयानुसन्धानं कर्तव्यम् ॥४॥
Understanding the Three Targets (Lakṣyas) In the pursuit of spiritual realization articulated in the Advayatāraka Upanishad, the continuous investigation and contemplation of the three targets, known as lakṣyas, are paramount. The verse emphasizes that engaging with these targets is essential for attaining a state of higher consciousness. This article delves into the significance of the…
-
It ferries one across the fear of embodiment in the womb, birth, old age, and death; therefore it is called tāraka, “the deliverer.” Knowing the individual self and the Lord to be māyic—conditioned by māyā—and setting aside all particularities by “not this, not this,” what remains is the non-dual Brahman. – गर्भजन्मजरामरणभयात् सन्तारयति तस्मात् तारकमिति । जीवेश्वरौ मायिकाविति विज्ञाय सर्वविशेषं नेति नेतीति विहाय यदवशिष्यते तदद्वयं ब्रह्म ॥३॥
Understanding the Essence of Tāraka The concept of tāraka encapsulates the journey through the existential fears associated with embodiment, from the womb to birth, and from old age to death. This profound teaching reveals that recognizing the individual self and the Supreme Lord as manifestations of māyā allows one to transcend these fears. In this…
-
Constantly contemplating, “I am of the nature of consciousness,” with the eyes properly closed—or slightly opened—beholding with inner vision, above the space between the eyebrows, the supreme Brahman as a mass of the radiance of Being–Consciousness–Bliss, one becomes of that very form. – चित्स्वरूपोऽहमिति सदा भावयन् सम्यङ्निमीलिताक्षः किञ्चिदुन्मीलिताक्षो वा अन्तर्दृष्ट्या भ्रूमध्याद् उपरि सच्चिदानन्दतेजःकूट-रूपं परं ब्रह्मावलोकयन् तद्रूपो भवति ॥२॥
Understanding the Essence of Consciousness The pursuit of understanding one’s true nature is a timeless journey that transcends the physical realm. When one contemplates, “I am of the nature of consciousness,” and aligns this thought with inner vision, especially when focusing above the space between the eyebrows, the individual draws closer to realizing the supreme…
-
Now, therefore, we shall expound the Advayatāraka Upaniṣad—for the renunciate who has conquered the senses and is endowed with the six virtues beginning with śama (tranquility). – अथातोऽद्वयतारकोपनिषदं व्याख्यास्यामः । यतये जितेन्द्रियाय शमादिषड्गुणपूर्णाय ॥१॥
Introduction to the Advayatāraka Upaniṣad The Advayatāraka Upaniṣad is a profound scripture that guides the renunciate towards self-realization through the mastery over senses and the cultivation of essential virtues. This scripture delineates the path for those who have turned their back on worldly attachments, offering insights into becoming adept in tranquility (śama) and five other…